NARANGE Co. LTD
株式会社ナレンジ

contact お問い合わせ

世界から日本へ、日本から世界へ

小さな会社だからできること。
日本と世界を知っているからこそできること。
そうした基本的な考え方で、ひとつひとつの仕事に取り組んでいます。

抽象図案・コンセプト

クリエイティブ、ニッチ、ロングセラー

私たちは日本に拠点を置く、クリエイティブな国際的貿易会社です。海外にある、日本にはまだ紹介されていない小さな商品を、その(主に)食品の日本への適合性を検討し、デザインの最新トレンドを調べ「新しいアイデア」を付加し、日本市場に最適化することに能力を発揮すると考えています。

当然貿易会社ですから、「日本市場で売れて」利益をあげて行きます。新しい商品ですから、売れるデザインと仕組みを作らなければなりません。そこにこそ私たちの「他に真似のできない」ユニークな、商品開発者・デザイナーなどの人脈が生かされるのだと考えています。

次々と新商品を発表していくサイクルも魅力的ではあります。しかし、ロングセラー商品を持つことの強みを理解しています。日本で取り扱っていただくみなさまにも、そのロングセラー商品の強みを一緒に享受して頂きたいと思っています。

小さな会社だからできる「独自性」

たとえば食品は、とても大きな市場を持っています。平均的な日本人は日に3回食事をしておやつも食べるでしょう。とても大きな市場ですが、そこには小さな=ニッチな場所もあります。そうしたところで強みを発揮するのが、わたしたちの独自性だと考えます。

一攫千金ではなく、しっかりと利益をあげられる商品を、万全の品質で提供し続けることが、私たちの役割だと思っています。

page
top